我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,
你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离去,如同一个吻,封缄了你的嘴。
如同所有的事物充满了我的灵魂,
你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。
你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个词。
我喜欢你是寂静的,好像你已远去。
你听起来像在悲叹,,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我,我的声音无法触及你:
让我在你的沉默中安静无声。
并且让我借你的沉默与你说话,
你的沉默明亮如灯,简单如指环,
你就像黑夜,拥有寂寞与群星。
你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,
遥远而且哀伤,仿佛你已经死了。
彼时,一个字,一个微笑,已经足够。
而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。
——巴勃鲁·聂鲁达(智利)
欢迎给我留言评论或关注公众号哦~
订阅我的公众号,扫描二维码或微信搜索【 比邻之地 】我会定期发布教程和分享,有问题欢迎留言,感谢你的关注!本文作者:若无特殊说明,则本文为原创文章,版权归上官大吉所有
本文链接:http://91guangju.com/index.php/archives/59/
版权说明:所有原创文章采用知识共享署名-非商业性使用4.0国际许可协议进行许可,经许可转载和修改,请务必注明文章来源且不可用于商业目的